粉墨登場的意思
- 簡拼
- fmdc
- 拼音
- fěn mò dēng chǎng
- 反義詞
- 匿影藏形、消聲匿跡
- 同義詞
- 走馬上任、拋頭露面
- 英語翻譯
- make oneself up and go on the stage
- 用法
- 含貶義;表示譏諷。但指“化裝上臺演出”時不含貶義。一般作謂語、定語。
- 解釋
- 粉墨:搽臉和畫眉的化妝品。指化裝后登臺演戲。比喻喬裝打扮一番;登上政治舞臺。也比喻在社會生活中扮演角色;像演戲一樣活動。
- 出處
- 明·張岱《祭義伶文》:“汝生前;傅粉登場努眼張舌;喜笑鬼渾;觀者絕倒;聽者噴飯。”
- 例子
- 歷史的車輪不斷前進;隨著清朝王家覆滅;軍閥又~了。
- 歇後語
- 演員照鏡子
- 謎語
- 演員出場;化妝品展覽
- 成語故事