浣溪沙·語燕鳴鳩白晝長
原文
語燕鳴鳩白晝長,黃蜂紫蝶草花香。蒼江依舊繞斜陽。
泛水浮萍隨處滿,舞風輕絮霎時狂。清和院宇麥秋涼。
泛水浮萍隨處滿,舞風輕絮霎時狂。清和院宇麥秋涼。
譯文
①蒼江:泛指江。因江水是青蒼色而稱。②麥秋:指農歷四月,為麥收季節。漢蔡邕《月令章句》:“百谷各以其初生為春,熟為秋,故麥以孟春為秋。”
賞析
燕語鳩鳴,蜂蝶帶香,江繞夕陽,水滿浮萍,輕絮舞風,一派初夏時的自然風光。末句點出麥熟,使人聯想起收獲的歡娛。